{"id":1056,"date":"2016-04-15T14:00:25","date_gmt":"2016-04-15T12:00:25","guid":{"rendered":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/?p=1056"},"modified":"2016-04-15T14:00:25","modified_gmt":"2016-04-15T12:00:25","slug":"auch-die-kleinen-haben-grosses-vor","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/2016\/04\/15\/auch-die-kleinen-haben-grosses-vor\/","title":{"rendered":"Auch die Kleinen haben Gro\u00dfes vor"},"content":{"rendered":"<p><em>\u201eMama, guck mal was ich gebastelt habe!\u201c, ruft das kleine M\u00e4dchen, als sie von ihren Eltern aus dem KIDS CLUB abgeholt wird. <\/em><\/p>\n<p>Natalie Klingels k\u00fcmmert sich dieses Jahr zum 22. Mal auf der ART COLOGNE um die kleinen Messebesucher. W\u00e4hrend Mama und Papa einen ausgiebigen Spaziergang \u00fcber das Messegel\u00e4nde der ART COLOGNE machen und die bunte Vielfalt an Kunstwerken bestaunen k\u00f6nnen, sind ihre Kinder schwer besch\u00e4ftigt. Ob Glasdruck, Serviettentechnik oder Stabpuppen basteln: Langeweile kommt hier bei keinem auf. Mit viel Kreativit\u00e4t k\u00f6nnen sie selbst kleine Kunstwerke erschaffen.<\/p>\n<p><strong>Am Wochenende sind 30 bis 40 Kinder im KIDS CLUB <\/strong><\/p>\n<p>Unter der Woche sind etwa 10 Kinder hier, da viele in der Schule oder bei der Nachmittagsbetreuung sind. Ab Freitagnachmittag toben und basteln dann schon mehr Kinder im KIDS CLUB. Da jedes Jahr zahlreiche internationale Besucher zur ART COLOGNE gehen, treffen auch im KIDS CLUB immer wieder verschiedene Kulturen aufeinander. Auch wenn die Eltern da manchmal Bedenken haben, findet Natalie Klingels: \u201eIch bin fest davon \u00fcberzeugt, dass die Sprache f\u00fcr die Kinder \u00fcberhaupt keine Barriere darstellt.\u201c Sie hat jedes Jahr die Erfahrung gemacht, wie viel Spa\u00df die kleinen Besucher daran haben, sich mit H\u00e4nden und F\u00fc\u00dfen zu verst\u00e4ndigen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1059\" aria-describedby=\"caption-attachment-1059\" style=\"width: 632px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-1.jpg\"><img data-attachment-id=\"1059\" data-permalink=\"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/2016\/04\/15\/auch-die-kleinen-haben-grosses-vor\/bild-1-4\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-1.jpg?fit=1299%2C974\" data-orig-size=\"1299,974\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Bild 1\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-1.jpg?fit=632%2C474\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-1.jpg?fit=1020%2C765\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1059 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-1.jpg?resize=632%2C474\" alt=\"\" width=\"632\" height=\"474\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-1.jpg?resize=632%2C474 632w, https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-1.jpg?resize=1020%2C765 1020w, https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-1.jpg?resize=207%2C155 207w, https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-1.jpg?resize=50%2C37 50w, https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-1.jpg?w=1299 1299w\" sizes=\"(max-width: 632px) 100vw, 632px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1059\" class=\"wp-caption-text\">Wer sich eine kleine Pause g\u00f6nnen m\u00f6chte, kann sich in die gem\u00fctliche Kuschelecke legen<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Highlight : Der KIDS ARTworkshop<\/strong><\/p>\n<p>Seit letztem Jahr gibt es neben dem KIDS CLUB auf der ART COLOGNE auch einen Workshop f\u00fcr Kinder, der vom museumsp\u00e4dagogischen Dienst angeboten wird. Zu dem Workshop geh\u00f6rt ein gef\u00fchrter Rundgang \u00fcber die ART COLOGNE, bei dem die Kinder ausgew\u00e4hlte Galerien besuchen. Diese kleine Inspirationsreise dauert 45 Minuten und danach gehen sie \u00a0im KIDS CLUB selbst ans Werk. Hier k\u00f6nnen die kleinen Messebesucher das Gesehene kreativ umsetzten. Am Ende bleibt dann die Frage: \u201eMama, darf ich n\u00e4chstes Jahr wieder zur ART COLOGNE?\u201c<\/p>\n<figure id=\"attachment_1060\" aria-describedby=\"caption-attachment-1060\" style=\"width: 632px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-2.jpg\"><img data-attachment-id=\"1060\" data-permalink=\"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/2016\/04\/15\/auch-die-kleinen-haben-grosses-vor\/bild-2-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-2.jpg?fit=1386%2C1039\" data-orig-size=\"1386,1039\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Bild 2\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-2.jpg?fit=632%2C474\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-2.jpg?fit=1020%2C765\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1060 size-medium\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-2.jpg?resize=632%2C474\" alt=\"Bild 2\" width=\"632\" height=\"474\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-2.jpg?resize=632%2C474 632w, https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-2.jpg?resize=1020%2C765 1020w, https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-2.jpg?resize=207%2C155 207w, https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-2.jpg?resize=50%2C37 50w, https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/Bild-2.jpg?w=1386 1386w\" sizes=\"(max-width: 632px) 100vw, 632px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1060\" class=\"wp-caption-text\">Kleine Kunstwerke aus Draht die bei dem KIDS ARTworkshop entstanden sind<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>(von Teresa Karl)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"entry-summary\">\n\u201eMama, guck mal was ich gebastelt habe!\u201c, ruft das kleine M\u00e4dchen, als&hellip;\n<\/div>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/2016\/04\/15\/auch-die-kleinen-haben-grosses-vor\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;Auch die Kleinen haben Gro\u00dfes vor&rdquo;<\/span>&hellip;<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":120,"featured_media":1058,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[1],"tags":[46,106,107,85,108],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2016\/04\/beitragsbild.jpg?fit=1292%2C1057","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p63LW5-h2","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056"}],"collection":[{"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/users\/120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1056"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1062,"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056\/revisions\/1062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1058"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}