{"id":567,"date":"2015-04-19T14:36:19","date_gmt":"2015-04-19T12:36:19","guid":{"rendered":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/?p=567"},"modified":"2015-04-19T14:38:11","modified_gmt":"2015-04-19T12:38:11","slug":"so-ticken-die-ungarn-oder-auch-nicht","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/2015\/04\/19\/so-ticken-die-ungarn-oder-auch-nicht\/","title":{"rendered":"So ticken die Ungarn &#8211; oder auch nicht"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify\"><em>Dieses Jahr ist die ARTCOLOGNE neben ihren zahlreichen Ausstellern auch mit der ungarischen Sonderschau <strong>\u201eBookmarks\u201c<\/strong> vertreten. Pr\u00e4sentiert werden dort Impressionen ungarischer Neo-Avantgarde und Konzeptkunst ab den sp\u00e4ten 60er Jahren bis heute. Doch was ist das Besondere an dieser \u201eSonder\u201c-schau?<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\"><em>\u00a0<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">Fragt man Besucher der direkt am Eingang liegenden Ausstellung, h\u00f6rt man vor allem Attribute wie: \u201evielf\u00e4ltig\u201c, \u201evon allem etwas\u201c und \u201ebunt\u201c \u2013 dieser Eindruck kommt insbesondere dadurch zustande, dass nicht ausschlie\u00dflich ein Genre an Kunstwerken bedient wird, sondern Fotografien, abstrakte Gem\u00e4lde sowie Skulpturen und andere skurrile Neusch\u00f6pfungen.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image33.jpg\"><img data-attachment-id=\"571\" data-permalink=\"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/2015\/04\/19\/so-ticken-die-ungarn-oder-auch-nicht\/image33\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image33.jpg?fit=2169%2C1593\" data-orig-size=\"2169,1593\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 5s&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1429277008&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.15&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"image3(3)\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image33.jpg?fit=632%2C464\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image33.jpg?fit=1020%2C749\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-571\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image33.jpg?resize=185%2C136\" alt=\"image3(3)\" width=\"185\" height=\"136\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image33.jpg?resize=632%2C464 632w, https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image33.jpg?resize=1020%2C749 1020w, https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image33.jpg?resize=600%2C441 600w, https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image33.jpg?w=2040 2040w\" sizes=\"(max-width: 185px) 100vw, 185px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image23.jpg\"> \u00a0 <img data-attachment-id=\"570\" data-permalink=\"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/2015\/04\/19\/so-ticken-die-ungarn-oder-auch-nicht\/image23\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image23.jpg?fit=3264%2C2448\" data-orig-size=\"3264,2448\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 5s&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1429276765&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.15&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;32&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00467289719626&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"image2(3)\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image23.jpg?fit=632%2C474\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image23.jpg?fit=1020%2C765\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-570\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image23.jpg?resize=185%2C139\" alt=\"image2(3)\" width=\"185\" height=\"139\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image23.jpg?resize=632%2C474 632w, https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image23.jpg?resize=1020%2C765 1020w, https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image23.jpg?resize=600%2C450 600w, https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image23.jpg?w=2040 2040w, https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image23.jpg?w=3060 3060w\" sizes=\"(max-width: 185px) 100vw, 185px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a> \u00a0 <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image4.jpg\"><img data-attachment-id=\"568\" data-permalink=\"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/2015\/04\/19\/so-ticken-die-ungarn-oder-auch-nicht\/image4\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image4.jpg?fit=3264%2C2448\" data-orig-size=\"3264,2448\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 5s&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1429276916&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.15&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;32&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.02&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"image4\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image4.jpg?fit=632%2C474\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image4.jpg?fit=1020%2C765\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-568\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image4.jpg?resize=185%2C139\" alt=\"image4\" width=\"185\" height=\"139\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image4.jpg?resize=632%2C474 632w, https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image4.jpg?resize=1020%2C765 1020w, https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image4.jpg?resize=600%2C450 600w, https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image4.jpg?w=2040 2040w, https:\/\/i0.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image4.jpg?w=3060 3060w\" sizes=\"(max-width: 185px) 100vw, 185px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\"><strong>Orsolya Hegedus<\/strong> aus Ungarn betreut die Ausstellung und erz\u00e4hlt mir mehr \u00fcber die ungarische Kunst: Was macht sie in ihren Augen so besonders? Der politische Background ist unter anderem f\u00fcr sie ein wichtiger Aspekt. Aber darauf solle man sich keineswegs beschr\u00e4nken. \u201eUngarn besteht aus vielen Einfl\u00fcssen. Und diese sind nicht zu verallgemeinern &#8211; ein Mix aus unterschiedlichen K\u00fcnstlern mit unterschiedlichen Geschm\u00e4ckern.\u201c Dar\u00fcber hinaus betont sie auch die Freiheit, die diese Ausstellung unterstreichen m\u00f6chte &#8211; zu der Schaffenszeit wurden viele Schauen des herrschenden Regimes verboten, sodass K\u00fcnstler oft nur isoliert arbeiten konnten. Ein Befreiungsschlag f\u00fcr die ungarische Kunst sozusagen und vielleicht sogar eine Art Mahnmal f\u00fcr die Zeit vor der wiedererlangten Freiheit.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">Ob sie sich selbst als Ungarin f\u00fchlt, m\u00f6chte ich wissen. \u201eIm weitesten Sinne, ja. Aber es ist schwierig, weil damit oft noch viele politische Gegebenheiten der damaligen Zeit verbunden werden. Ich bin hier geboren und mag die Kultur &#8211; aber f\u00fchle mich vielmehr als Europ\u00e4erin, als Mensch.\u201c<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">Letztendlich ist das Besondere der Ausstellung vielleicht, dass es gar nichts Besonderes darstellen will und einfach Raum haben m\u00f6chte, um zu sein \u2013 so wie<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">es damals einfach nicht m\u00f6glich war. Und auch soll es nichts typisch Ungarisches transportieren, sondern vielmehr kreative Arbeiten von Menschen, die endlich die M\u00f6glichkeit haben, ihre Kunst als <strong>\u201eBOOKMARKS\u201c<\/strong>, als einige Eindr\u00fccke wie<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">\u201eLesezeichen\u201c in einem gro\u00dfen Buch, zur Schau zu stellen.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div><em>Autorin: Nina Jerko<\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"entry-summary\">\nDieses Jahr ist die ARTCOLOGNE neben ihren zahlreichen Ausstellern auch mit der&hellip;\n<\/div>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/2015\/04\/19\/so-ticken-die-ungarn-oder-auch-nicht\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;So ticken die Ungarn &#8211; oder auch nicht&rdquo;<\/span>&hellip;<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":572,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[3,27],"tags":[77,78,79],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i1.wp.com\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2015\/04\/image162.jpg?fit=1634%2C1592","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p63LW5-99","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/567"}],"collection":[{"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=567"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":574,"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/567\/revisions\/574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/media\/572"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/journalcologne.hmkw.de\/kunstundkoeln\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}